Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Profil
alizeia
•Toutes les traductions
▪▪Traductions demandées
•
Traductions préférées
•Liste des projets
•Boîte de réception
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Toutes les traductions
Rechercher
Traductions demandées - alizeia
Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée
Resultats 1 - 6 sur un total d'environ 6
1
116
Langue de départ
ПиÑмо
Postovanje,
Puno Vam hvala na podrsci i interesovanju za Mariju I njen rad.
Svako dobro. Pozdravi od Marije I njenog kreativnog tima.
получих това,но за Ñъжаление го разбирам долу горе по ÑмиÑъл,а ми Ñ‚Ñ€Ñбва конкретно.Много благодарÑ...
Traductions terminées
ПиÑмо
140
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Postovani
Postovani
Puno Vam hvala na lepim recima I cestitkama! Marija je ponosna na takve
fanove I ljude dobre volje! Sve najbolje Vam zeli Marija i njen kreativni
tim.
нищо не разбирам,много ще бъда благодарна ако нÑкой ми го преведе:)мерÑи предварително
Traductions terminées
БлагодарноÑти
424
Langue de départ
ОÑколок льда
Hочь унеÑла Ñ‚Ñжелые тучи
Hо дни горьким Ñумраком полны
Мы раÑÑтаемÑÑ - так будет лучше
Вдвоем нам не выбратьÑÑ Ð¸Ð· тьмы...
Я любил и ненавидел
Hо теперь душа пуÑта
Ð’Ñе иÑчезло, не оÑтавив и Ñледа
И не знает боли в груди оÑколок льда...
Я помню вÑе, о чем мы мечтали
Hо жизнь не Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑ…, кто любит Ñны
Мы Ñлишком долго выход иÑкали
Hо шли беÑконечно вдоль Ñтены...
ПуÑÑ‚ÑŒ каждый Ñам находит дорогу -
Мой путь будет в Ñотню раз длинней
Hо не виню ни черта, ни Бога
За вÑе заплатить придетÑÑ Ð¼Ð½Ðµ!
Traductions terminées
ОÑколок льда
1